À une soldate ukrainienne

Je suis longtemps resté à contempler cette photo découverte dans le journal. On est dans le carré militaire d'un cimetière ukrainien. Difficile de se détacher du regard pénétrant de cette jeune femme tuée le 17 octobre dernier. Elle devait s'appeler à peu près Catalina-Olegisbna Boiko d'après ce que j'ai pu déchiffrer des caractères cyrilliques.

Я думаю про тебе, маленька Каталіно...